中日韩共用常见汉字世界学术研讨会在人大举行
来源:北漂网 发表于2019-07-24 02:39:23 编辑:老舍
摘要: 10月23日至24日,中日韩共用常见汉字世界学术研讨会在我国人民大学举行。我国人民大学老校长纪宝成教授,副校长杨慧林教授,京都大学阿辻哲次教授,

10月23日至24日,中日韩共用常见汉字世界学术研讨会在我国人民大学举行。我国人民大学老校长纪宝成教授,副校长杨慧林教授,京都大学阿辻哲次教授,日本汉字才能检定协会山崎信夫、高木纯夫,韩国仁济大学硕座教授、世界汉字复兴协议会会长陈泰夏教授,韩国汉字教育研讨会理事长、韩文教师中心研修院李权宰教授以及我国人民大学共用常见汉字课题组成员耿幼壮教授、申淑子副教授、赵彤副教授、吴永焕副教授等参加会议。我国新华社、日本经济新闻社、韩国中心日报社有关人员列席会议。

纪宝成教授作为东北亚名人会中方代表,2019年4月在第五届东北亚名人会曾主张编制一份《中日韩共用常见汉字表》,以促进三国文化沟通和一起发展。此主意得到韩方代表的照应,也得到了日方代表的附和。尔后,中日韩三方各自组织了相关课题组对此进行研讨。中方组织了以纪宝成教授为课题组组长、我国人民大学有关教授专家参加的课题组,经多方评论编制形成了《中日韩共用常见800汉字表草案》。

在本年7月8日举行的第八届东北亚名人会上,纪宝成教授就我方课题组研讨制定的“中日韩共用常见800汉字表”草案进行了体系介绍,得到与会三国代表一起附和,并获得会议经过,成为此次东北亚名人会获得的重要效果之一。纪宝成教授从而提出主张,由我国人民大学在本年秋天牵头举行一次专家会议,由中日韩三国相关专家学者就该草案进行进一步评论和诠释,并在2019年东北亚名人会上正式宣告终究共用常见汉字表计划。此主张也得到与会三方代表一起同意。会后,经多方沟通联络,此次专家会议如期举行。

会议由杨慧林教授掌管。纪宝成教授介绍了中日韩一起常用汉字课题的有关状况,并强调了这一课题关于促进中日韩三国经济文化沟通具有的深远含义。赵彤副教授代表中方课题组介绍了字表的选字依据、规范及对草案的修订定见。阿辻哲次教授、陈泰夏教授别离代表日方专家组、韩方专家组介绍了两国对此课题研讨的状况,对中方提出的草案表明认同,并提出了各自对字表具体问题的修订定见。

 

 

在随后进行的会议上,中日韩三方学者对草案中拟添加和删减的汉字进行了逐字逐一的仔细研讨,经过不断的评论、洽谈,终究获得一起定见,在原草案根底上形成了808字的《中日韩一起常用八百汉字表》。该表依据我国《现代汉语常用字表》、日本《常用汉字表》、韩国《教育用根底汉字表》三种材料编制,选定的808字中,归于我国《现代汉语常用字表》中常用字的有801字,归于次常用字的7字;归于日本“教育汉字”的710字,其他98字均见于日本《常用汉字表》;归于韩国初中汉字的801字,归于高中汉字的7字,契合“一起常用”的规范。字表包含总表和对照表:总表列808字的繁体汉字,按繁体汉字unicode编码排序;对照表将中日韩三国各自通行字形进行分类比照。

 

 

 

与会三国11位专家均在终究经过的字表上签名认可,并一起同意由纪宝成教授将此字表提交第九届东北亚名人会,并请会议正式经过发布。与会专家还就一起常用汉字的推行和使用进行了讨论,并期望三国有关人士一起努力,持续推进汉字的学习和传达,为促进中日韩三国的全方位沟通作出更大奉献。陈泰夏教授特意题词“以汉字复兴中日韩友谊”赠送纪宝成教授,这也表达了与会专家学者一起的心声。

 

 

中日韩共用常见汉字世界学术研讨会在人大举行 编制808字“中日韩一起常用八百汉字表”

 

中日韩共用常见汉字世界学术研讨会在人大举行 编制808字“中日韩一起常用八百汉字表”

 

校长助理、世界学院、中法学院院长杨伟国教授参加了研讨会开幕式。

相关链接:

 

中日韩共用常见汉字世界学术研讨会在人大举行 编制808字“中日韩一起常用八百汉字表”

 

 

排行榜单
投稿邮箱:
相关推荐
燕园大街推举分会展开海淀区第十六届人大换届
燕园大街推举分会展开海淀区第十六届人大换届

为做好海淀区人大换届推举作业,营建杰出社会气氛,广泛发动和正确引导选民

排行榜单2019-07-21 13:47:32

第九代酷睿移动版:英特尔10nm的“接力棒”
第九代酷睿移动版:英特尔10nm的“接力棒”

在英特尔第九代酷睿处理器桌面版问世后大约 4个月的时刻,英特尔于2019年1月

排行榜单2019-07-18 09:05:27

宁夏发布黄河宁夏段汛情Ⅳ级预警
宁夏发布黄河宁夏段汛情Ⅳ级预警

新华社银川7月2日电(记者许晋豫)1日,宁夏应急办理指挥部组织水利、水文、

排行榜单2019-07-18 09:04:51

【大众路线教育实践】程建平分别到信息办、政
【大众路线教育实践】程建平分别到信息办、政

程建平别离到信息办、政研室造访调研 10月23日电 10月18日下午,常务副校长程

排行榜单2019-07-17 21:05:19

上海交通大学西藏校友会建立
上海交通大学西藏校友会建立

2019年8月20日晚,上海交通大校园友会总会西藏分会(以下简称西藏校友会)建

排行榜单2019-07-17 21:04:57

清华陈述称煤制天然气“井喷”存“碳走漏”危
清华陈述称煤制天然气“井喷”存“碳走漏”危

正在举办的十二届全国人大四次会议,将检查经过我国第十三个五年规划大纲,

排行榜单2019-07-16 11:29:52

北京大学将举行第六期金融衍生品与期货研修班
北京大学将举行第六期金融衍生品与期货研修班

北京大学经济学院在接连举行五期金融衍生品与期货高档研修班的根底上,本年

排行榜单2019-07-16 11:29:34

李小璐总算沉冤得雪!惋惜正义仍是迟到了,贾
李小璐总算沉冤得雪!惋惜正义仍是迟到了,贾

拍摄 日 记 NO:1610期 2019-07-07 星期七 网友说,这一次,好运总算总算眷顾李小璐

排行榜单2019-07-15 18:57:37

美国真实的危机来了!出生率创下前史新低
美国真实的危机来了!出生率创下前史新低

?����ʱ��5��15�գ����������ٿغͷ������ķ����

排行榜单2019-07-15 18:57:15

9岁孩子不幸身亡,这种病是100%致死!
9岁孩子不幸身亡,这种病是100%致死!

9�꺢�Ӳ������������ֲ���100%������########## ���dz

排行榜单2019-07-15 07:08:29